Montag, 22. November 2010

Ausflug ins Grüne

Wie ihr wisst, finden in Pamplona jeden Samstag Vormittag Aktivitäten für die Kinder statt. Es sind vier Gruppen à zirka 25 Kinder und jedes Wochenende ist eine andere an der Reihe. Jetzt im November findet die letzte Aktivität des Jahres statt. Sie besteht aus einem Ausflug in einen Park etwa dreissig Autominuten von der Bibliothek entfernt. Dem staubigen Pamplona in diese grüne Oase zu entkommen ist wunderbar. Als ob das nicht schon toll genug wäre, kriegen die Kinder am Schluss auch noch ein vorgezogenes Weihnachtsgeschenk überreicht - die Mädchen ein kleines Schmuckkästchen mit Spiegel und für die Jungen einen Spiderman-Bilderrahmen.
Obwohl diese Gegenstände vorgefertigt sind, ist noch viel Arbeit zu tun: das Holz schleifen, mit einer weissen Schicht und dann mit Farbe bemalen und zuletzt verzieren. Um zu helfen ging ich darum schon morgens in die Bibliothek und alle zusammen kamen wir gut voran.
Vor zwei Wochen ging ich auch mit an den Ausflug und diesen Samstag werde ich wieder gehen. Die folgenden Bilder geben euch einen Eindruck dieses schönen Tages.

Eine Beurteilung mit den Müttern fand ebenso statt wie...


... Gruppenspiele mit den Kindern.




Die Kinder von Pamplona spielen im Allgemeinen nichts lieber als Volleyball. Notiz am Rande für unsere Sportfanatiker: die peruanische Frauen-Volleyballmannschaft (oder -frauschaft?) hat an den olympischen Spielen in Seoul 1988 die Silbermedaille gewonnen.


Mittags haben alle hungrig ihr Lunchpaket gegessen.



Danach konnten sie sich eine Weile im Spielplatz austoben, bevor es weiter in den Minizoo ging.


Und zum Schluss noch ein Gruppenfoto, bevor wir den Heimweg antraten.


Und das wärs auch schon wieder.

¡Schöne Woche!

Matthias

5 Kommentare:

  1. Hallo Matthias
    Langweilig wirds dir bestimmt nicht. Bei diesem Engagement vergeht die Zeit sicher enorm schnell. Deine Berichte und Bilder sind nach wie vor super. Die Reportage in der Zeitung war eine prima Idee, hoffe für dich und das Projekt, dass viele Spendenfreudige unter den Lesern waren. Gegen Ende Jahr ist der Zeitpunkt bestimmt nicht schlecht, denn der 13. winkt! Also, toi toi toi und viel Vergnügen beim Geld zählen!
    Ganz liebi Grüess Inès u Hans

    AntwortenLöschen
  2. Hallo Mättu
    Gemäss deinen erwähnenswerten Fotos muss diese Oase wirklich eine magische Ausstrahlung haben. Man gedenke hierzu noch die freudigen und neugierigen Kinder unter deiner Leitung. Die Erwähnung eines Lunch hat bei mir soeben sauer aufgestossen, denn am 6.Dezember, dem St. Nikolaustag bis hin zum Heiligen Abend werde ich den Lunch im WK geniessen.
    Hochachtungsvoll
    Lisu

    AntwortenLöschen
  3. @ines u hans
    das gsehter juscht, lengwilig chunnts mer sicher nid. d wuche ruusche nume so verbi, awä wil mer d arbiit hie so guet gfaut. u i genau 5 wuche chä ja scho zwü fründe mier chu bsueche... wägum zitigsartiku muesen der widerspräche. dasch de nid epa d idee vo mier oder familie/kollege gsi, sondern d journalistin het sich vo säuber bi mier gmoude. allerdings heschu rächt, as höuft vilicht de eint oder ander batze meh z becho.

    @lisu
    ja asch würklich a schöna tag gsi mit glückliche u zfrüdene chinn. ou das tuet mer aber leid, i ha nid schlächti erinnerige wöle uslöse bi dier :-) aber kopf hoch, nachum wk würsch d wiehnachtsferie defür sicher topplet chöne gniesse!

    ciao zäme u machets guet

    AntwortenLöschen
  4. Lieber Matthias
    Es ist toll von solchen Aktivitäten in der Gruppe zu lesen. Wenn man die strahlenden Kinder sieht weiss man, dass sie den Plausch haben und ihren Alltagssorgen für einige Momente entfliehen können. Wie ist das eigentlich in Peru – wird die Advents und Weihnachtszeit genauso gefeiert wie bei uns?
    Herzliche Grüsse aus der winterlichen Schweiz und weiterhin viel Spass!!!
    Papi & Ursula

    AntwortenLöschen
  5. Hallo,

    Ja ich denke es ist etwa so ähnlich wie bei uns - Läden werden geschmückt und eine verzierte Tanne habe ich auch schon gesehen. Was ein bisschen komisch ist bei dieser Hitze...
    Und Heilig Abend verbringen die meisten Leute wohl mit ihrer Familie, ganz so wie bei uns.

    Ciao

    Matthias

    AntwortenLöschen